Aujourd’hui, ce site n’utilise que des cookies techniques : pas de statistiques, pas de publicité, pas de cookies tiers. C’est pourquoi nous ne vous demandons pas votre consentement et qu’aucun bandeau ne s’affiche.
Qu’est-ce qu’un cookie ?
Les cookies sont de petits fichiers texte qu’un site enregistre dans votre navigateur et que celui-ci lui renvoie lors des visites suivantes. Les lignes directrices du 10 juin 2021 du Garante per la protezione dei dati personali, l’autorité italienne de protection des données, en distinguent deux familles : les cookies techniques, nécessaires au fonctionnement du site ou d’un service que vous avez demandé, qui ne requièrent pas de consentement, et les cookies de profilage et autres traceurs, qui ne peuvent être utilisés qu’avec votre consentement.
Les cookies que nous utilisons
wts_consenso
- Finalité : mémoriser les choix que vous faites dans le panneau « Préférences cookies », pour ne pas vous les redemander à chaque page.
- Contenu : les catégories acceptées ou refusées, la version de la présente politique et la date du choix.
- Type et durée : cookie technique interne, six mois. Il n’est créé que lorsque vous faites un choix.
Les cookies de connexion de WordPress
- Lesquels : wordpress_test_cookie, wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_* et wp-settings-*.
- Finalité : maintenir ouverte la session des personnes qui gèrent le site et mémoriser leurs réglages. Les visiteurs ne les reçoivent pas : ils ne sont déposés que pour ceux qui accèdent à l’espace réservé.
- Type et durée : cookies techniques internes ; les cookies de session durent jusqu’à la fermeture du navigateur, ou 14 jours avec « Se souvenir de moi », ceux des réglages un an.
wts_newsletter (stockage local du navigateur)
- Finalité : mémoriser que vous avez fermé l’encadré de la newsletter, pour ne pas vous le montrer à nouveau avant un jour (six mois si vous avez ouvert le formulaire d’inscription).
- Contenu : uniquement la date et l’heure auxquelles vous avez fermé l’encadré ou ouvert le formulaire. Ce n’est pas un cookie mais une donnée enregistrée dans le navigateur (localStorage) : elle n’est jamais envoyée à notre serveur ni à des tiers.
- Type et durée : technique et interne, sans aucun suivi. Elle reste dans le navigateur jusqu’à ce que vous effaciez les données du site, mais n’a plus d’effet après un jour (ou six mois).
Le bouton de la newsletter mène au formulaire de Mailchimp, qui utilise ses propres cookies selon sa politique : ce site ne charge rien de Mailchimp.
Le site est disponible en plusieurs langues, mais la langue figure dans l’adresse de la page : nous n’utilisons pas de cookie pour la mémoriser.
Vos préférences
Si nous ajoutons à l’avenir des outils de statistiques ou de marketing, nous ne les activerons qu’après avoir obtenu votre consentement. Dans ce cas, lors de votre première visite, un bandeau vous proposera trois options : accepter, refuser ou choisir par catégorie. Refuser est aussi simple qu’accepter, et fermer le bandeau avec la croix vaut refus. Votre choix est conservé six mois, et vous pouvez le modifier à tout moment depuis le lien « Préférences cookies » en bas de chaque page ou depuis cette page.
Gérer les cookies depuis le navigateur
Vous pouvez aussi supprimer ou bloquer les cookies dans les paramètres de votre navigateur : les instructions figurent dans les pages d’aide de Chrome, Firefox, Safari et Edge. Si vous bloquez les cookies techniques, le site continue de fonctionner, mais il ne se souviendra pas de vos choix.
Pour savoir comment nous traitons les autres données personnelles, consultez la politique de confidentialité.
Dernière mise à jour : 2 novembre 2026.